留学生回国做什么工作？
1。从事翻译：
学习外语翻译的学生，从事翻译工作当然是最好的选择之一。但是从事翻译工作，要有坚实的语言基础，也就是要很好的掌握英语，同时还要有较好的中文基础。特别是一些涉外企业，她们对翻译的条件要求比较高，还有的大企业英语翻译必须具备本科上学历及资格证书。
2。外贸工作者：
学习英语的专业人员，还可以从事外贸工作。中国加入世贸组织后，对外贸人才的需求将会更大，而掌握英语的复合型人才将会成为最受企业欢迎的人才。但是想从事外贸工作，对语言要求也比较高，一般要掌握英语和一门小语种。最好是具备国际贸易的相关知识，对国际行情和市场走势有比较全新的认识和比较完整的概念，能够利用所掌握的语言和专业技能，进行外贸实践工作和协调工作。
3。自由职业者：
还有一些英语专业人员，会选择做个自由职业者。只要拥有英语的优势，有自己的英语读者群，可以做英语图书的翻译、编辑和出版，或者做英语语言的培训班老师，还可以做英语文章的兼职写作
4。继续学习：
有部分学生会选择继续往研究生方向学习。
5。其他：
当然英语专业人员还可以从事相关工作，这只是针对大多的专业英语而言。有些专业英语受制的面就比较小，所以工作机会相对于专业英语来讲就较少。