签证会审核成绩单吗？
在申请意大利留学签证的时候，需要提供大学毕业证书和大学成绩单的翻译件。 那这两份材料中，最重要的就是成绩单了。因为签证官要审查你的学分是否修满，课程是否合格，是不是符合所申请大学的入学条件等等。如果发现有不符合的地方，是有可能被拒签的。 所以大家在准备这个材料的时候一定要仔细，尤其要注意以下这些细节！
1. 分数和评分制度
首先要清楚自己学校的评分标准，是百分制还是4分制，以及每个科目的满分是多少。然后根据自己的成绩来换算成100分制的分数，这样才更有把握。另外，还要了解自己专业的大致排名情况。
2. 完整的成绩单 要提供加盖学校公章的成绩单原件和复印件各一份（注意不是教务成绩中心的打印件或是复印件），最好自己多准备几份，以防万一。
3. 语言成绩单 如申请人的毕业证和学位证尚未拿到，可以先提供语言的证书。
4. 加注英文翻译件 在递交材料到签证中心时，需要同时交验翻译材料的原件。在准备翻译材料时，请务必保证内容完整、无错译、漏译；字迹清晰，印章大且清晰。
由于签证中心不接受申请人自行提供的翻译件，因而需要申请人前往有涉外资质或使馆认可的翻译机构进行翻译并盖章。值得注意的是：很多签证申请人选择让中介机构代理办理签证手续，这时就务必选择正规的中介机构，以免带来不必要的麻烦。